Kamis, 16 April 2009

Dalam bahasa Inggris, biasanya kita diajarkan untuk menggunakan 5 w dan 1 h untuk bertanya. Berikut ini adalah padanan 5 w dan 1 h dalam bahasa Prancis.

what: que
who: qui
when: quand
where:
why: pourquoi
how: comment

Dalam penggunaannya, untuk bahasa formal, biasanya ditambah dengan est-ce que setelah kata tanya. Berikut contohnya:

Untuk menanyakan, "mengapa kamu makan?" , maka bentuk kalimatnya adalah sebagai berikut:
pourquoi est-ce que tu manges?

Jadi, rumusnya adalah: kata tanya + est-ce que + s + verbe

Untuk bertanya dengan model tidak formal, maka tinggal menghilangkan est-ce que. Contohnya:

Untuk menanyakan, "mengapa kamu makan?" , maka bentuk kalimatnya adalah sebagai berikut:
pourquoi tu manges?

Ada bentuk formal untuk bertanya dengan tanpa menggunakan est-ce que, yakni dengan sistim inversi. Berikut contohnya:

Untuk menanyakan, "mengapa kamu makan?" , maka bentuk kalimatnya adalah sebagai berikut:
pourquoi manges - tu?

Jadi, rumusnya adalah: kata tanya + verbe + s
Jangan lupa, antara verbe dan sujet ada tanda hubung!

Ada sedikit perbedaan dalam menginversi, yakni perlu ditambahkan - t - di antara verbe dan sujet jika huruf akhir verbe-nya vokal dan huruf awal sujet-nya vokal. Berikut contohnya:

Untuk menanyakan, "mengapa dia makan?" , maka bentuk kalimatnya adalah sebagai berikut:
pourquoi mange - t - il?


Related Posts:

  • FRENCH FRIESJakarta - Kentang goreng sebesar ukuran jari ini jadi favorit banyak orang. Menu wajib resto fast food ini ternyata sudah dikenals ejak abad 19 lampau. Dari mana ya kentang goreng ini mendapat namanya? Apakah benar aslinya … Read More
  • RAMADHAN IN FRENCH SELAMA bulan suci Ramadan ini, Alquran termasuk dalam kategori best seller (terlaris) di Perancis. Betapa tidak, setiap hari sebuah toko bisa menjual puluhan Alquran. Fenomena ini di negeri kita barangkali hal biasa. Tapi un… Read More
  • LE FRANCAIS EN INDONESIE Di Indonesia bahasa Perancis dapat dipelajari diberbagai tempat seperti sekolah, akademi, universitas, pust kebudayaan Alliances Françaises,... Saat ini kurang lebih 30.000 orang belajar bahasa perancis baik di institusi umu… Read More
  • VACANCES DU RAMADHANLiburan sekolah baru saja berlalu. Walau pun tidak ada alasan khusus, tetapi hampir di semua negara liburan sekolah dilaksanakan pada bulan Juli. Alasan di Barat, karena Juli termasuk salah satu bulan di musim panas yang se… Read More
  • Pierre Larousse: ‘Bapak’ Kamus Prancis Mempelajari suatu bahasa tentu tidak lepas dari menggunakan kamus, bahasa apa pun itu. Begitu pula bahasa Prancis. Selain Le Petit Robert, kamus bahasa Prancis lainnya yang banyak digunakan orang-orang di seluruh dunia adala… Read More

0 komentar:

Anda Pengunjung Ke:

Komentar Anda

  • Astvat-ereta
    Astvat-ereta@ AANterima kasih untuk selamat dan doanya.@HernaBonjour.Alhamdulillah jika memang bermanfaat.Amiin,…
  • Herna_Risti
    Herna_Ristibonjour monsieur..saya alumni smandapa 2010.dan skrg sedang menjalani study pendidikan bhs prancis d…
  • AAN
    AANSelamat untuk penerbitan bukunya pak Terus berkarya :)
  • Anonymous
    Anonymouswah senang sekali bisa nemuin blog ini,, sangat ngebantu saya.. saya mhsiswi jurusan pend. bahasa pr…
  • FnR_VanHouten
    FnR_VanHoutenpak,q mau d pengikut blogNy bpk kok susah ea...???Ragil Ips 2
  • Susi
    SusiHua ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ....C'est drole! Tu rigole, n'est pas?Hua ha ha h…
  • wimi_rora@yahoo.com
    wimi_rora@yahoo.com1. que est-ce que travail zu arachnazia?2. au est-ce que reste zea charyzzia?mimin sulistyani x-9
  • Ajenk Ballista
    Ajenk Ballista1. Qui elle la premiere appelles ?2. Que est - ce que elle viens de Magelang ?Karina X9
  • Ajenk Ballista
    Ajenk Ballista1. Qui elle la premiere appelles ?2. Que est - ce que elle viens de Magelang ?Karina X9
  • Ajenk Ballista
    Ajenk Ballista1. Qu est - ce que Zea Charyzzia viens de ?2. Que Zea Charyzzia occupation ?Fitri Marsusi X9
Widget byWay2Blogging

Pengikut

Popular Posts

Chatting, Yuks!!!